ABSOLVIÇÃO AOS PETROLEIROS DE LAS HERAS! ARGENTINA

 http://www.thecommunists.net/home/deutsch/solidaritaet-las-heras/
https://www.facebook.com/Solidarity.Las.Heras.workers?fref=ts

 Nós, abaixo assinados , condenar os veredictos contra os nove trabalhadores da refinaria de petróleo de Las Heras , na província de Santa Cruz , Argentina, a partir de Caleta Olivia Tribunal Penal em 13 de Dezembro.
 Quatro deles , um deles era menor de idade na época, foram condenados à prisão perpétua após serem condenado pelo assassinato do policial Jorge Sayago em 2006 culpado. Os restantes cinco trabalhadores foram condenados a cinco anos de prisão , eles foram acusados ​​de " coação agravada " . Não forneceram provas da sua culpa no julgamento e eles são  os métodos que violam os direitos humanos condenados com base em falsas declarações . O policial Sayago morreram durante uma onda de protestos em Santa Cruz contra os impostos sobre o lucro , bem como por melhores condições de trabalho e salários.
Apelamos para a absolvição dos trabalhadores , porque o processo foi uma paródia de justiça ! Apesar intimidação constante de juízes , a defesa foi capaz de provar que não há nenhuma evidência ligando os trabalhadores com a morte Sayagos em conexão . Na verdade, a única coisa que é indiscutível , que é os trabalhadores  durante os três anos que estavam sob  tortura em custódia, coerção ilegal , abuso e ameaças da Polícia Nacional tinham sido expostos a eles se incriminar . Estes métodos são uma reminiscência daqueles que tenham funcionado sob a ditadura militar. Para o espanto de todos , o procurador justificou ainda o tratamento ruim , dizendo que " um saco na cabeça e alguns tapas no rosto " não poderia ser descritos como tortura.
Condenamos o tratamento do acusado e as práticas de Caleta Olivia Tribunal Criminal. O grande número de reclamações por parte da defesa durante o processo - apoiado por centenas de grupos de direitos humanos , organizações políticas e sindicais - forçou o Secretário de Estado para os Direitos Humanos para solicitar um estudo sobre o procedimento. A condição dos trabalhadores duras penas estão entre os piores desde o retorno à democracia em 1983. Têm como objectivo impedir os homens e mulheres que trabalham para levantar-se contra as companhias de petróleo e outras grandes empresas. Eles também fornecem um precedente para o sistema judicial é confiar no futuro em confissões obtidas sob tortura. No dia 5 de Fevereiro será apresentado um recurso ao Supremo Tribunal Federal em Rio Gallegos, capital da província de Santa Cruz , apelamos para a revogação das sentenças . Exigimos a absolvição imediata e incondicional dos trabalhadores do petróleo de Las Heras !