terça-feira, 31 de dezembro de 2013

SOLIDARITY WITH PALESTINE


 Tradução

 Meu nome é Reuven Moskovis e Sou um sobrevivente do holocausto....E por que razão existe um judeu tentando romper o bloqueio da Faixa de Gaza? Em suas próprias palavras:" É um dever sagrado para mim, como sobrevivente do Holocausto, protestar contra a perseguição, a opressão e o aprisionamento de tantas pessoas em Gaza, incluído mais de 800 mil crianças" "Eu como sobrevivente do holocausto não posso viver com o fato de que o Estado de Israel está aprisionando um povo inteiro atrás de muros" Dr.Moskovitz disse,e acrescentado que " é simplesmente imoral." " O que aconteceu comigo no Holocausto me faz despertar todas as noites e eu espero que nós não façamos a mesma coisa com nossos vizinhos" ele disse, acrescentando que estava comparando " O que eu passei no Holocausto com as crianças da sitiada Palestina estão passando."

Espanol:
 Mi nombre es Reuven Moskovis y soy un sobreviviente del Holocausto .... Y por qué razãoexiste un Judio tratando de romper el bloqueo de Gaza? En sus propias palabras: "Es un deber sagrado para mí, como un sobreviviente del Holocausto, para protestar contra la persecución, la opresión y el encarcelamiento de muchas personas en Gaza, entre ellos más de 800 mil niños" "Y yo siendo un sobreviviente del Holocausto no puede vivir con el hecho de que el estado de Israel está encarcelando a todo un pueblo detrás de las paredes "Dr.Moskovitz dijo, y añadió que" es simplemente inmoral ". "Lo que me pasó en el Holocausto hace que me despierto todas las noches y espero que no hacemos lo mismo con nuestros vecinos", dijo, y agregó que él estaba comparando "Lo que he pasado en el Holocausto con los niños palestinos sitiados están atravesando. "


 

terça-feira, 24 de dezembro de 2013

Áustria: Conferência de sucesso do Red * REVOLUTION e Saudações aos revolucionários em todo o mundo.



 Esse blog publica o relatório  Revolução Vermelha- RED * REVOLUTION- grupo de jovens revolucionários sediados em Áustria.


Áustria: Conferência de sucesso do Red * REVOLUTION e Saudações aos revolucionários em todo o mundo.
Original em Inglês: http://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austria-red-revolution-conference/

Relatório da Organização para a Libertação Comunista Revolucionária (RCIT Seção na Áustria), 2013/12/21, www.rkob.net e www.thecommunists.net
 Revolução Vermelha (Red * Revolution), organização de jovens filiados ao RCIT Seção austríaca, realizou a sua conferência nos dias 19 e 20 de Dezembro. A conferência teve lugar depois de cinco semanas de campanha maciça e da organização de duas greves estudantis contra os ataques aos direitos de educação . Como informamos Red * REVOLUTION teve uma intervenção de muito sucesso no movimento de massas e desempenhou um papel de liderança na mesma. (1)
Como resultado, a organização juvenil conseguiu ganhar muitos novos membros - - a partir de 13 escolas diferentes. Estes camaradas conseguiram construir comitês de ação em um bom número de escolas em Viena . Foi a maior conferência desde que o movimento foi fundado há 14 anos (inicialmente sob o nome de REVOLUÇÃO) .
Neste contexto destaca-se que os grupos centristas (CWI , IMT e Workers Power / LFI) em que se uniram em forças para convocar uma greve estudantil em 18/12 . sem qualquer preparação séria e aprofundada. Eles esperavam obter algum ganho com o movimento de massas depois que o ignorou por várias semanas os quais tais forças se juntaram com o grupo de jovens da social-democracia durante a manifestação em massa em 12/12 na tentativa burocraticamente de isolar o Red * REVOLUTION . No entanto a sua “greve estudantil”, terminou em constrangimento . Na assembleia não mais que de 100 a 150 ativistas da CWI , IMT e Workers Power / LFI e alguns alunos apareceram. Isto significou um quinto das pessoas sozinho o Red * REVOLUTION mobilizou no dia 6 de dezembro! Os organizadores centristas decidiram acabar com a farsa e cancelaram manifestação. O Red * REVOLUTION recusou-se a participar nesta “greve” ridícula e tinha avisado antecipadamente contra essa manobra estúpida que só poderia colocar riscos sobre os ativistas estudantis dada a repressão efetuada pelas administrações das escolas . Em uma declaração pública nós caracterizamos como uma “greve estudantil fantasma" que só demonstrou que CWI , IMT e Workers Power / LFI não têm raízes entre os alunos da escola . (2)
A conferência recebeu cumprimentos de seções e ativistas do RCIT incluindo uma mensagem de vídeo do Tigre, o grupo de jovens filiados à ISL (RCIT -Seção na Palestina ocupada / Israel). Também recebeu cumprimentos de organizações revolucionárias e ativistas na África do Sul , Zimbabwe , EUA, Nova Zelândia e Austrália .Também ouviu um breve discurso do Secretário Internacional do RCIT .
A conferência discutiu e aprovou três resoluções. Um deles elaborou a perspectiva de como continuar a luta contra os ataques aos direitos de educação e a necessidade de vinculá-lo com a luta resistência contra toda a ofensiva da classe capitalista contra os trabalhadores e oprimidos. A segunda resolução elaborada foi a necessidade de lutar contra o capitalismo e a orientar pela organização da juventude para a construção (política) entre os jovens da classe trabalhadora e os oprimidos . A terceira declaração expressa saudações aos revolucionários de todo o mundo e destacou a determinação do Red * REVOLUTION para trabalhar em estreita colaboração com a seção RCIT austríaca. As três resoluções serão publicados em língua alemã em breve. Nas linhas abaixo a transcrição oficial da resolução.
No final da conferência, os delegados elegeram uma nova executiva de 9 camaradas que refletiu o aumento da adesão em massa. Além disso, a conferência também elegeu um representante do Red * REVOLUTION que irá participar nas reuniões de executiva da Seção RCIT austríaca. Quatro desses 10 camaradas dirigentes são mulheres e metade são jovens migrantes. Estamos ansiosos para continuar o trabalho bem-sucedido do RED * REVOLUTION e a seção RCIT austríaco em 2014!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saudações Revolucionárias para Todos oprimidos e explorados do mundo!

Declaração da Conferência do Red * REVOLUTION, 19 e 20 de Dezembro de 2013, www.redrevolution.at.



 O Revolução Vermelha - Red * REVOLUTION é uma organização juvenil que é independente de todos os partidos no parlamento. Nosso objetivo é construir um movimento de juventude revolucionária que luta ombro a ombro com as lutas da classe trabalhadora contra o capitalismo e contra qualquer ataque contra nós. Queremos construir um movimento de juventude revolucionária que venha principalmente das fileiras da classe trabalhadora.

Todos os partidos existentes não podem e não vão apoiar o nosso programa revolucionário. Estamos, portanto, também a dedicar nossas forças para construir um novo partido revolucionário dos trabalhadores e oprimidos (incluindo nós, pessoas tão jovens), não só para a Áustria, mas para o mundo todo.

Neste espírito nossa conferência envia saudações revolucionárias para todos os trabalhadores e oprimidos do mundo!

Enviamos nossas saudações à Corrente Comunista Revolucionária Revolucionária Internacional (RCIT- em Inglês), nosso parceiro na luta, e nas suas seções em cada país! Nós viemos da mesma tradição histórica e lutamos politicamente como companheiros no sentido da construção de um movimento revolucionário forte!

Nós, portanto, conclamamos nossos companheiros da RCIT para apoiar o nosso projeto de construção de um movimento de juventude militante revolucionário. O objetivo da Red * REVOLUÇÃO é a construção de uma organização internacional de jovens revolucionários!

Isso significa que nós pedimos ao RCIT através da sua secção austríaca (Organização para a Libertação Comunista Revolucionária, RKOB) para apoiar nos próximos anos a construção de uma organização de juventude politicamente afiliada e organizacionalmente independente. Juntos, podemos construir um movimento de juventude militante forte, revolucionário! Juntos, podemos alcançar nos próximos anos, a formação de um partido revolucionário dos explorados e oprimidos do mundo!

Rodapé:

(1)    Veja nossos informes em Inglês: Austria: School Students protest against attack on education rights! 25.11.2013, http://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austrian-school-students-protest/; Austria: School Students go on strike for their education rights! 5.12.2013, http://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austria-school-student-strike/; Austria: Successful School Student Strike on 6.December 2013! 6.12.2013, http://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austria-successful-school-student-strike/; Austria: Red*REVOLUTION calls for a second School Student Strike on December 12! 10.12.2013, http://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austria-2-school-student-strike-on-12-12/; Austria: The Great Second School Student Strike on December 12! (with Photos and Videos), 12.12.2013, http://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austria-the-great-second-school-student-strike/;
(2)    Para mais informes em ALEMÃO vá ao website do Red*REVOLUTION: http://www.redrevolution.at

 RED*REVOLUTION: Der Phantom-Schulstreik am 18.12. oder wie man den Begriff des „Schulstreiks“ lächerlich macht, 19.12.2013 http://www.redrevolution.at/inland-1/phantomschulstreik/

sábado, 14 de dezembro de 2013

INFORMES DO RED REVOLUTION-Revolução Vermelha (Organização da Juventude filiada à Seção austríaca do RCIT)



Esse blog traz os informes do Red Revolution-Revoluçlão Vermelha- Organização de jovens na Áustria afiliada à Corrente Comunista Revolucionária Internacional-RCIT.
Cortes na educação (mais de 90% da educação na Áustria é educação pública) e modificação na forma de avaliação (para pior) dos estudantes são os motivos da mobilização.
A classe operária é INTERNACIONAL e os ataques da burguesia internacional nessa grande crise do capitalismo, acentuada a partir da crise econômica iniciada em 2008 ,no sentido de reduzir os investimentos públicos para beneficiar o sistema financeiro também é mundial. Toda a solidariedade  aos estudantes em greve da Áustria

Artigo original no dia 12 de dezembro de 2013 no link:
http://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austria-the-great-second-school-student-strike/

Áustria: A Segunda Grande Greve dos estudantes acontecida em 12 de dezembro ! (com fotos e vídeos)

Relatório da Red Revolution-Revolução Vermelha (Organização da Juventude filiada à Seção austríaca do RCIT), 2013/12/12.

 http://www.redrevolution.at/

Pelo menos 5.000 estudantes do ensino marcharam dia 12/11/2013 até o centro da cidade de Viena , em protesto contra os ataques aos direitos de educação . Além disso menores manifestações de estudantes de escolas de outras cidades austríacas ocorreram. A greve dos estudantes da escola foi convocada pelo Red REVOLUTION (Revolução Vermelha- organização de juventude filiada à Seção austríaca do RCIT) . foi uma marcha de protesto não só contra os planos do governo austríaco para aumentar os ataques sobre os alunos das escolas em os seus exames finais. Foi também uma marcha de protesto contra a capitulação da direção oficial da liderança dos estudantes, os quais aceitaram estes ataques.
Como já relatado, O grupo Red Revolution foi quem iniciou estes protestos. Nós organizamos uma primeira greve dos estudante das escolas em Viena em 06 de dezembro (1) Quando as lideranças oficiais dos estudantes capitularam em negociações secretas com o governo e cancelaram uma greve planejada para 12 de dezembro. O Red Revolution imediatamente começou a mobilizar para uma greve para o mesmo dia. Esta mobilização recebeu uma resposta enorme entre os alunos das escolas e fez com que outras organizações - incluindo a organização de estudantes do partido social-democrata - aderissem à greve . Esse mesmo grupo se opôs a nossa campanha de greve desde o início e, em vez disso apoiou a tática de negociações e protelações de protestos. Isso não foi surpresa, já que o ministro da Educação, que é o responsável pelos ataques também é do partido social democrata no governo de coalizão.
O Red Rovolution mobilizou em muitas escolas para a greve. Na manifestação, organizamos um contingente enorme e militante como pode ser visto em fotos e vídeos em nosso site. (Veja os links abaixo)
Como uma organização revolucionária, combinamos o protesto contra os ataques à educação com slogans anti- racistas, bem como palavras de ordem em solidariedade com a luta de libertação palestina. Isso também reflete a composição do nosso contingente , bem como dos membros Red Revolution, que é a classe trabalhadora , com uma elevada percentagem de jovens migrantes. Um grande número de estudantes no nosso contingente - muitos deles não são membros de nossa organização - nos conhecia já a partir das manifestações de solidariedade com a Palestina em novembro de 2012 e contra o golpe militar no Egito nos últimos meses.
É preciso notar que o grupo da social democracia dos estudantes e os centristas (CWI , IMT , Workers Power / LFI) formaram uma aliança profana contra o Red Revolution . Eles usaram seus recursos financeiros (o grupo de jovens da social-democrata recebe regularmente grandes somas de seu partido matriz) para organizar, monopolizar e impedir o uso do alto falante e para nos impedir de liderar as manifestações. Isto criou algum caos e desorganização em parte das manifestações que eles dominaram com os seus meios técnicos. No entanto, apesar de seus esforços unificados para enfraquecer o domínio d Red Revolution nas manifestações , eles não puderam evitar a nossa visibilidade a todos os estudantes pelo fato de que o nosso grupo organizado era muitas vezes maior do que o deles. A diferença entre o nosso grupo e os deles existia não só em tamanho, mas também na disciplina. Enquanto nós tivemos um contingente bem organizado e altamente disciplinado com muitos organizadores (veja fotos do nosso grupo) , o grupo deles era completamente caótico. Como resultado, uma série de atitudes perigosas (jogando garrafas etc.) aconteceram em sua área , ferindo vários estudantes . Eles não podiam impedir isto , uma vez que não tinha uma equipe considerável de organizadores.
A manifestação provou mais uma vez que Red Revolution cresceu maciçamente nas últimas semanas, e tornou-se uma força significativa entre a vanguarda dos estudantes . A luta continua!
Notas:(1) Veja nossos informes em língua inglesa: Áustria: School Students protest against attack on education rights! 25.11.2013, http://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austrian-school-students-protest/; Austria: School Students go on strike for their education rights! 5.12.2013, http://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austria-school-student-strike/; Austria: Successful School Student Strike on 6.December 2013! 6.12.2013, http://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austria-successful-school-student-strike/; Austria: Red*REVOLUTION calls for a second School Student Strike on December 12! 10.12.2013, http://www.thecommunists.net/worldwide/europe/austria-2-school-student-strike-on-12-12/
Para mais informes em alemão no site do Red Revolution:   http://www.redrevolution.at

Veja os links para fotos e  videos  website do Red Revolution:
http://www.redrevolution.at/inland-1/fotos-und-videos-12-12/
Link entrevista com  Marc Hangler (Porta-voz do Red revolution) no W24 (Canal privado): http://www.w24.at/Guten-Abend-Wien/795645 (Minute 03:20)

Alguns links para reportagens na mídia burguesa:
ÖSTERREICH: Mega-Demo: 4.000 Schüler legen Wien lahm, http://www.oe24.at/oesterreich/politik/Mega-Demo-4-000-Schueler-legen-Wien-lahm/124630932
Die PRESSE: http://diepresse.com/home/bildung/1503575/Demonstration_Wie-sollen-wir-die-Matura-schaffen?gal=1503575&index=7&direct=&_vl_backlink=/home/index.do&popup=
DER STANDARD: http://derstandard.at/1385170820609/Zentralmatura-Tausende-Schueler-gingen-gegen-Reform-auf-die-Strasse
Kronen Zeitung: Schüler- Demos gegen Zentralmatura in 6 Städten, http://www.krone.at/Oesterreich/Schueler-Demos_gegen_Zentralmatura_in_6_Staedten-Nein_danke!-Story-386160

A partir de 3min20sec do vídeo  http://www.w24.at/Guten-Abend-Wien/795645